Сообщение от: 2024-03-01 16:58:00
Без развития предметно-образного мышления, которым обладали наши далекие предки, невозможно понять ни те знания, которые они нам оставили, ни язык, которым эти знания передаются последующим поколениям. Вот что по этому поводу можно прочесть в удивительной книге "Буквица. Пособие по древнерусскому языку". Древние языки есть система не столько чтения, а, в основном, система изъятия сокрытого образного смысла из этих текстов. Непосвященные воспринимают все написанное буквально, а знающие "ключи" - то, что зашифровано. Читая фонетически, мы как бы скользим по поверхности информационного массива, не умея уйти на глубину. А всякое поверхностное значение считается неполным, искаженным, т.е. ложью. В понимании предков "ложь": находящаяся на поверхности (на ложе) - искаженная, неполная информация о чем-либо.
