Сообщение от: 2026-05-14 03:27:48
СЛОВИО - ЯЗЫК ДЛЯ ОБЩЕНИЯ ВСЕХ СЛАВЯН МИРА В далекой древности все славяне разговаривали на одном языке (языки славян появились от единого праславянского, на котором разговаривали еще до 5 столетия н. э.) и прекрасно понимали друг друга (примерно до 10 века). Сейчас же славянский мир расколот. Чеху нужен переводчик для разговора с белорусом, а поляк едва может объясниться с македонцем. И все-таки есть один язык, который вполне понятен для любого славянина. Этот язык искусственный. Он создан по тому же принципу, что и знаменитый эсперанто. Только в эсперанто используются большей частью романо германские корни, благодаря чему он кажется максимально простым для французов, англичан, испанцев, немцев и прочих. А в словио основу составляют славянские корни. Словио - это название языка. Его придумал словак Марк Гучко, живущий и работающий в Швейцарии. Однажды он задумался над тем, что в славянских языках очень много общей лексики. И что это хороший повод для создания славянского варианта эсперанто. Будучи профессиональным лингвистом, Гучко быстро набросал основу будущего языка. Он убрал всю диакритику, оставил только 26 букв, которые есть во всех славянских алфавитах. Лексика включает самые часто употребляемые слова из разных славянских языков. Базовая письменность у него идет на латинице, поэтому звук "ш" он, например, обозначает как "sx", а "щ" - как "wx". Нет падежей, грамматических родов, глаголы спрягаются, зато в них нет исключений. Так, для примера обозначения пола животных и людей имеются следующие средства: Kot— просто домашний кот или кошка Kotic— кот самец Kotica— кошка самка Множественное число в словио получается добавлением -s на конце слова (что свойственного европейских не славянским языкам). Например, в русском кот— коты, в словио: kot— kotis. Кстати, сразу ответим на неизбежный вопрос о том, почему взята именно латиница. Во-первых, Гучко - словак, для него это привычный алфавит. А во-вторых, он пояснял, что в интернете и на компьютере латиница будет отображаться корректно в любых шрифтах, а кириллица - нет. Он работал над словио в 1999 году, и тогда это действительно было большой проблемой. Впрочем, у словио довольно скоро появилась и кириллическая версия. На официальном сайте языка вывешен для примера такой вот текст: Новйу межународйу йазика! Што ес Словио? Словио ес новйу межународйу йазика ктор разумийут чтирсто милион лудис на целойу земла. Словио можете употребит дла гворение со чтирсто милион славйу Лудис от Прага до Владивосток; от Санкт Петербург через Варшава до Варна; от Средземйу Морие и от Северйу Морие до Тихйу Океан. Словио имайт простйу, логикйу граматиа и Словио ес идеалйу йазика дла днесйу лудис. Учийте Словио тпер! Это мы взяли именно кириллический вариант, но есть тот еж текст и латиницей. В целом, действительно смысл понятен без всякого перевода. Novju mezxunarodju jazika! Sxto es Slovio? Slovio es novju mezxunarodju jazika ktor razumijut cxtirsto milion ludis na celoju zemla. Slovio mozxete upotrebit dla gvorenie so cxtirsto milion slavju Ludis ot Praga do Vladivostok; ot Sankt Peterburg cxerez Varsxava do Varna; ot Sredzemju Morie i ot Severju Morie do Tihju Okean. Slovio imajt prostju, logikju gramatia i Slovio es idealju jazika dla dnesju ludis. Ucxijte Slovio tper! В разницу алфавитов упирается на самом деле очень многое. Может быть, именно из-за этого словио так и не получил широкого распространения. Ведь это большая проблема. Основная масса славян (по численности населения) пользуется кириллицей, а базовый алфавит у словио - латинский. Группа «НЕИЗВЕСТНАЯ РУСЬ» http://vk.com/neizvestnayrus Поддержать сообщество: https://vk.com/neizvestnayrus?w=app6471849_-100384220
Видео: clip-100384220_456240603video_92e48bd6BDvwQ21p72gvUcjAF86xkaefCcU9tpMTn6W1c1MUwPViXdYRMTCsI0QMjZ4tiISnlas58w2FnHAZaDKeD3u3mwcv3X
Для просмотра видео зарегистрируйтесь у нас на сайте, пожалуйста.
Документ: Простое Словио за 4 дня.pdf