Сообщение от: 2019-05-30 11:00:00
О лживой пропаганде навязывающей знак равенства между "Slav" (славянин) и "slave" (раб) (По просьбе наших подписчиков) Славянин на английском: slav Раб на английском: slave Славянин на французском: slave Раб на французском: esclave Славянин на испанском: eslavo Раб на испанском: esclavo Славянин на португальском: eslavo Раб на португальском: escravo Славянин на шведском: slaviska Раб на шведском : slav Славянин на норвежском: slaviske Раб на норвежском: slave Славянин на датском: slavisk Раб на датском: slave Славянин на каталанском: eslau Раб на каталанском: esclau Славянин на галисийском: eslavo Раб на галисийском: escravo Славянин на итальянском: slavo Раб на итальянском: schiavo Славянин на голландском: slaaf Раб на голландском: de slavische Славянин на румынском: slav Раб на румынском: sclav Славянин на немецком: der slawe Раб на немецом: sklave Славянские пленники в раннем средневековье нередко становились объектом византийской, германской (викинги) и арабской работорговли. В XVIII—XIX вв. в западноевропейской публицистике популярностью пользовалась точка зрения, согласно которой, слово «славянин» происходит от слова со значением «раб». Поверили, что "Slav" (славянин) = "slave" (раб)? Поверили пропаганде? По существу: slave [sleɪv] (раб на английском языке) и slave [slav] (славянин на французском языке) – омографы. А их сходство – это результат случайного совпадения, так, как слово slave (раб) произошло от древнегреческого “Σκλάβος” [sklabos] (раб) А slave (славянин) имеет индоевропейское происхождение श्लाघावह /ślāghāvaha/ – заслуживающий похвалы. Так как /ha/ – переводится, как “он”, следовательно, протоиндоевропейское слово /ślāghāva/ отличается от русского “слава” только на слог घा санскрита /ghā/ или ⟨ʔh⟩ согласно International Phonetic Alphabet. Слог घा пропадает из слова в следствии редукции, так как звуки [g] и [h] чаще всего подвержены редукции третьего уровня. Более того, согласно исследованиям, звук ⟨ʔh⟩ является “гуляющим.” Теория о семантическом равенстве "Slav" и "slave" несостоятельна. Во-первых, теория о переходном слове “Σλαβῆνος” [slavnvos] между древнеславянским “словѣнє” (славяне) и греческим ”Σκλάβος” (раб) не подтвердилась. В словаре древнегреческого языка, данное слово отсутствует Во-вторых, греческий язык сформировался на отрезке времени XIV в. до н. э. — IV в. н. э., а экспансия славян на Балканский полуостров началась в V в. н. э. В-третьих, славяне были успешным в военном деле этносом, что доказывает взятие князем Олегом Константинополя в 907 году. Историко-статистическое исследование и контент-анализ публицистических текстов внедряющих в массовое сознание идеи, о том, что славяне – рабы: смотри график. Погодичный поиск в Яндекс текстов содержащих набор лексем “slav” “slave” “славяне” “рабы” с использованием языка запросов Яндекс. Пример запроса:”slav slave славяне рабы date:<20070101” 2006 год – 9000 соответствий 2007 год – 39 000 соответствий 2008 год – 3 000 000 соответствий 2009 год – 6 000 000 соответствий 2010 год – 6 000 000 соответствий 2011 год – 9 000 000 соответствий 2012 год – 13 000 000 соответствий 2013 год – 19 000 000 соответствий 2014 год – 22 000 000 соответствий 2015 год – 24 000 000 соответствий 2016 год – 26 000 000 соответствий По настоящее время – 30 000 000 соответствий Исследование проведено в рамках выполнения курсовой работы факультета Иностранных языков МГТА.
