Читаем Книгу Велеса ПЕРЕВОД ВЕЛЕСОВОЙ КНИГИ. Дощечки 21 Только храбрый одолеет ту злую силу, что - пост # 292674

 

Сообщение от: 2020-06-12 15:00:01

Читаем Книгу Велеса ПЕРЕВОД ВЕЛЕСОВОЙ КНИГИ. Дощечки 21 Только храбрый одолеет ту злую силу, что со всех сторон окружает нас! А мы берегли лохмотья и ставили богам храмы, и возводили стены дубовые, а за ними часто - вторые стены, и там хранили образы богов наших. Мы имели много храмов в Нов-граде на Волхове-реке, и имели в Киев-граде по боголесьям, также имели храмы на Волыни Дулебской и в Сурожи на море Сурожском и Синем И это великий позор для нас, что храмы сурожские разрушены врагами, и боги наши валяются, затоптанные в прах, так как русы не имеют силы одержать над врагами победу Мы имеем лохмотья, подобно страннику, который шёл ночью через леса и изорвал одежду свою на куски Так и мы, русичи, носим лохмотья на телесах русских и, невзирая на то, лишь стремимся в храмах славить богов, которые не приемлют жертв наших, ибо оскорблены нашей леностью. Только Птица Матерь-Сва предрекала нам славу и призывала учиться на славе отцов. Но у нас недоставало дерзости пойти на рать и мечами вернуть свою землю, отбив её у врагов. Тысячу триста лет мы хранили святыни наши 63 И вот Купало грядёт к нам и говорит, что мы должны стать гордыми и чистыми душой и телом нашим. И мы поверглись к Его стопам, чтобы Он шёл с нами, хранил нас и вёл к суровой битве И там мы предстали бы перед ликом Сварога. И, к сече идя, восхваляли бы наших богов перед бранью, как в мирные дни. И вот Купалец предрёк, что мы дождёмся этого часа и будем за славу свою почитаемы и сопричастны также (славе) отцов. Перевод и комментарии Валентина и Юлии Гнатюк Москва Амрита-Русь 2006