Читаем Книгу Велеса ПЕРЕВОД ВЕЛЕСОВОЙ КНИГИ. Дощечки 25 Были они у Карани, - это малый град н - пост # 292570

 

Сообщение от: 2020-06-21 15:01:00

Читаем Книгу Велеса ПЕРЕВОД ВЕЛЕСОВОЙ КНИГИ. Дощечки 25 Были они у Карани, - это малый град на берегах морских русских. И там был князь, который сказал бить эллинов и отогнать их от Руси. И собрал он рати и конницу, и пошёл на них (греков), и победил их. А эллины плакались в туге своей и просили, чтобы им платить дань. И та дань была взята с них овнами, ризами (одеждой) и вином. Эллины же, зная, что русы много пьют, решили напасть и одолеть их. И вот пришли волхвы - Ухорез и брат его Соловей -и сказали русам: «Не напивайтесь от тех даров!» Русы же не послушались и упились. И в тот день эллины напали на них и разбили их. Видя свою гибель, русы отошли в степи и там сказали собраться с силами, пойти назад и повергнуть (греков), и что боги поддержат (русов) и руки их укрепят, и они одержат победу. И вот бьют они врагов и так говорят: «Разметаем их, как овец, и будем сами владеть этими краями, ибо они прекрасны, и не отдадим их!» Мы Триглавам молимся Великим и Малым, и вот Триглавы наши возглавляют нас и борзо скачут на коне, поражая врагов. И видим, как боги овладевают, ими и зрим, что они мертвы и убиты богами. И мы за ними пошли и увидели много мёртвых тел: это великая рать Перунова наверглась и разбила их, а Сварожичи притекли слева, и Даждьбог принёс победу нашу в руках своих (нам) - Роду славному, славы отцов держащемуся и доныне на поле врагов своих побеждать умеющему. И вот Жаля жалуется над врагами, и Горыня горюет о смерти их, ибо повергнуты они рукой божеской. И Карыня плачется о мёртвых тех, которые встали на тропе божеской и умерли. И поля те заполнены мертвецами и головами отсечёнными, и частями, от тел отрезанными. Всё это валяется в траве, и смрад идёт от поля того, и вороны летят к нему выклёвывать мёртвые очи и есть мясо многих мужей убитых. И сказал Орею Сварог наш: «Поскольку я Творец, сотворю я вас от перстов моих, и будет сказано, что вы - сыны Творца, и поставлены, как сыны Творца, и будете моими детьми, а Даждьбог будет отцом вашим, и вы его должны слушаться. И он скажет,что вы должны делать, и как скажет, так и творите. Перевод и комментарии Валентина и Юлии Гнатюк Москва Амрита-Русь 2006