Читаем Книгу Велеса ПЕРЕВОД ВЕЛЕСОВОЙ КНИГИ. Дощечки 27 (491) (так называемая готская дощечка, с - пост # 292516

 

Сообщение от: 2020-06-25 15:01:00

Читаем Книгу Велеса ПЕРЕВОД ВЕЛЕСОВОЙ КНИГИ. Дощечки 27 (491) (так называемая готская дощечка, состоящая из отрывков, но весьма важная вследствие упоминания готских князей) ...Отошли к полуночи, и были готы (повержены), (началась) новая жизнь... К Алдореху же никто не шёл, (он) -...наследник Конореха и внук Буреха... Должны сказать о боярах, которые на готов ходили, и о боярине Сегене, который убил сына Германареха и отрока Гулареха ранил 1 . .. .Алдореху давали дань... и должны были давать двести... Во времена Германареха готы отошли к полуночи, а потом пришли и нас порабо(тили), брали дань, и мы жили рабами, ибо те творили зло... Русь пала, а враги стали над нами владетелями, и длилось это (триста) лет... И поднялись (на битву), минули часы рабства, и стали русы вольными, и живём так... Когда русы поднялись на битву и наверглись на готов тех, те окружили землю Русколанскую и обрушились силами многими. Тогда отцы собрались в лесах у Воронежца и сразились... (напали) на готов всеми силами и разбили их... Было во времена Конореха, от которого происходят двое: Алдорех и праправнук... Готорех, который является прадедом Германареха... ... которые... после этого... В те лета были там готы Германареха и злобились на нас, и была великая битва, и готы были потеснены и отбиты к Донцу и Дону. И Германарех пил вино братолюбия с воеводами нашими, и так утвердилась новая жизнь... В то время, когда готы шли на нас, Германарех поддержал гуннов, и мы имели двух врагов на обеих концах земли нашей. И Болорев был в великом затруднении: (на кого идти?) Тут Матерь-Сва прилетела и сказала ему напасть сначала на гуннов, разбить их и повернуть на готов. (И он сделал так), и там убил сына Германареха и умертвил отрока Гуларехова 2 . Друг наш так пил кровь с вином Перевод и комментарии Валентина и Юлии Гнатюк Москва Амрита-Русь 2006