Об отношении к имени в Японии Показательно, что в Стране восходящего солнца невозможно найти книги, - пост # 263765

 

Сообщение от: 2023-03-11 07:20:00

Об отношении к имени в Японии Показательно, что в Стране восходящего солнца невозможно найти книги, где содержатся описания имён. В Японии нет конкретного списка рекомендаций для родителей, как, например, в России или Европе. Есть фамилия, которая передаётся ребёнку по наследству, а вот для имени родители могут взять… любое японское слово. При выборе имени есть несколько вариантов: дать устоявшееся, традиционное имя или… назвать ребёнка любым японским словом. Причём в последнем случае многое будет зависеть от прочтения иероглифа имени. Японцы считают, что именно запись имени и его значение определяют судьбу ребёнка. В этой связи интересно, что до Второй мировой войны в Японии не было никакого запрета на использование иероглифов. Сегодня в записи имён разрешены только 166 символов.