Каждое слово - это имя кого-то или чего-то. А имя – это то, что определяет этих кого-то или что-то. - пост # 263578

 

Сообщение от: 2023-10-30 06:27:00

Каждое слово - это имя кого-то или чего-то. А имя – это то, что определяет этих кого-то или что-то. Весь вопрос – как определяет. Чтобы увидеть это, необходимо уметь читать слова/имена (http://slovo.asvedar.ru). Но иногда достаточно просто выяснить их этимологию. Например, сегодня «настоящего мужчину» всё чаще называют словом/именем «брутальный». Под этим определением, как правило, подразумевают очень мужественного персонажа с грубоватыми внешностью и поведением, за которыми прячутся внутреннее благородство, честность, щедрость, заботливость и т.д. Однако подразумевать можно всё, что угодно, тогда как на практике никакого богатого внутреннего содержания у таких брутальных типов, зачастую, не оказывается. Догадываетесь почему? Да в точном соответствии с данным им определением. Дело в том, что слово «брутальность» в русский язык попало из французского, где brutal означает «жестокий, грубый, скотский, зверский». А французское brutal тоже является заимствованием. Оно пришло из латыни, где brutalis – «жестокий, вероломный» (происходит от от brutus – «тупой, бессмысленный» или brutum – «неразумное животное»). Так что брутальный – вовсе не «очень мужественный». Мужественный, по-русски, – «мужественный» и никак иначе. А тем, кому больше нравится слово/имя «брутальный», советуем не жаловаться, что партнёр ведёт себя соответственно: как козёл, свинья или какое-то другое неразумное животное…