Сообщение от: 2014-09-22 04:57:19
Собираем образы по крупицам.
Кое что из анализа английского языка ...
WORD - слово "Веди оное реци добро" Здесь я думаю даже анализа особого не нужно - это, одним словом, инструмент для созидания.
А вот теперь добавляем в начало букву S (зело) и получаем ...
SWORD - меч "Зело веди оное реци добро" - Вот это уже оружие! Т.е. когда кто-то овладел словом предельно глубоко, то оно превращается в его руках в меч (оружие). Я думаю, в иносказательном смысле это применялось и к жезлам,посохам, волшебным палочкам - как концентраторам энергии владельца.