Рука Славы Рука Славы - это высушенная и замаринованная рука человека, который был повешен , часто - пост # 229139

 

Сообщение от: 2017-07-19 07:30:03

Рука Славы Рука Славы - это высушенная и замаринованная рука человека, который был повешен , часто этой рукой была левая ( латинская : зловещая ) или, если мужчина был повешен за убийство, рука, которая «сделала дело». The Whitby Museum, Рука Славы Старые европейские верования приписывают великие силы "Руке Славы" в сочетании со свечой, сделанной из жира трупа того же злоумышленника, который умер на виселице. Свеча, сделанная, освещенная и помещенная (как в подсвечник) в Руку Славы, могла сделать неподвижными всех людей, которым она была представлена. Процесс подготовки руки и свечи описывается в документах 18-го века, причем определенные шаги оспариваются из-за трудностей в правильном переводе фраз той эпохи. Этимолог Вальтер Скит сообщает, что, хотя фольклор долго приписывал мистическую силу руке мертвеца, конкретная фраза « Рука славы» на самом деле является народной этимологией : она происходит от французского de gloire и mandragore , то есть означает Мандрагору.Скит пишет: «Идентификация руки славы с мандрагорой поддерживается заметкой Кокейна, что мандрагора« сияет ночью совсем как лампа ». Кокейн, в свою очередь цитирует более древнюю рукопись. В другом варианте волосы мертвого человека используются в качестве фитиля, и свеча будет давать свет только держателю. Рука Славы также якобы обладала способностью разблокировать/открыть любую дверь, с которой она столкнулась. Способ создания Руки Славы описан в Petit Albert и в сборнике « Compendium Maleficarum» The Whitby Museum, Рука Славы Де Гиври указывает на трудности со значением слов zimat и ponie , говоря, что, скорее всего, «ponie» означает «навоз». Де Гиври прямо использует издание 1722 года, где эта фраза, по словам Джона Ливингстона Лоуеса " du Sisame et de la Ponie ", и де Гиври отмечает, что значение «ponie» как «конского навоза» совершенно неизвестно «нам»,но в местном диалекте Нижней Нормандии слово имеет значение. К тому же навоз - «очень горючий, когда он сух». Во французском издании 1752 (под названием « Nouvelle Édition», corrigée & augmentée , т. е. «Новое издание, исправленное и дополненное»),эта фраза читается как « ..u sisame de Laponie .. », то есть - «сестра Лапландии » или кунжут Лапландии. Эту интерпретацию можно найти во многих источниках.Две книги, одна из которых Коры Дэниелс, другая Монтегю Саммерса, увековечивают миф о кунжуте в Лапландии,между тем лапландский кунжут это арабский сульфат железа, а вовсе не сам кунжут, так как кунжут не растет в Лапландии.То есть zimat - сульфат железа. Петит Альберт также описывает способ оградить дом от последствий применения Руки Славы: Рука Славы могла быть неэффективной, и воры не смогли бы ее использовать, если бы вы протирали порог или другие части дома мазью, состоящей из желчи черного кота, жира Белой курицы и крови совы ; Это вещество должно быть так же сделано во время собачьих дней . Настоящая Рука Славы хранится в Музее Уитби в Северном Йоркшире , Англия, вместе с текстом, опубликованным в книге от 1823 года. В этом рукописном тексте способ сделать Руку Славы таков: Она должна быть отрезана от тела преступника на виселице; Маринованная солью и мочой человека, женщины, собаки, лошади и кобылы; Копченая травами и сеном в течение месяца; она должна висеть на дубе в течение трех ночей, а затем лежать на перекрестке.