Всем доброго времени. Возник ряд вопросов при изучении “Речей Сигрдривы”, надеюсь, что найдется кто- - пост # 224428

 

Сообщение от: 2015-09-09 19:45:00

Всем доброго времени. Возник ряд вопросов при изучении “Речей Сигрдривы”, надеюсь, что найдется кто-то, кто сможет мне помочь.) Итак, вопрос заключается в следующем. Как Эдды записывались в оригинале? Старшим Футарком? Или можно их вообще так записывать? Но... Наткнулась на одну статейку, которая заронила зерно сомнения. Цитата из статьи: “Текст записан во второй половине XIII века, а к тому времени Старшие руны не употреблялись уже около 500 лет”. Несостыковочка выходит. Каким образом записывать фразу из Эдды, если написанное в статье - правда? Или можно плюнуть на сказанное и писать спокойно Старшим? Вдруг ошибки какие будут или этого можно избежать, если всё грамматически правильно построить?