🔥О РОДСТВЕ РУССКОГО ЯЗЫКА С САНСКРИТОМ🔥 Переводчик Ригведы Елизаренкова Т.Я. пишет о ведийском яз - пост # 194557

 

Сообщение от: 2021-09-02 16:03:00

🔥О РОДСТВЕ РУССКОГО ЯЗЫКА С САНСКРИТОМ🔥 Переводчик Ригведы Елизаренкова Т.Я. пишет о ведийском языке: "По глубокому убеждению переводчика, при переводе с ведийского на другие языки русский язык обладает рядом несомненных преимуществ перед западноевропейскими языками. Это преимущества определяются как большей степенью соответствия между ведийским и русским в силу лучшей сохранности в нем архаизмов, чем в западных языках, так и большей близостью русской (славянской) мифо-поэтической традиции к индо-иранской". - «Сравнение русских слов с санскритскими» Хомяков А.1855г - «О сродстве языка славянского с санскритским». Гильфердинг А.Ф. 1853 г. - "О сходстве санскритского языка с русским." Аделунг Ф. 1811г


Документ: сравнение русских слов с санскритскими Хомяков.pdf
Документ: Гильфердинг_А.Ф._-_О_сродстве_языка_славянского_с_санскритским_(1853).djvu
Документ: Аделунг Ф. О сходстве санскритского языка с русским. - СПб., 1811..pdf